Camembert

Je n’ai pas fini de relater mon voyage en Pays Basque, mais j’interromps, car je vais finir par perdre le fil du temps… en tout cas, le fil de ce que je vois et entends à Paris depuis mon retour voici maintenant une semaine…

Je vous promets de revenir à Urdax, pour en finir avec cette ville et vous parler d’Orio, mais je vais « rétropédaler » et traiter des évènements les plus récents, en commençant par le dernier, à savoir le film que j’ai vu hier soir, « Camembert ».

Pas question de fromage, ici, mais des fameux « camemberts » du Trivial Poursuit, qui vient de fêter ses 45 ans! Pas mal, non?

Si parmi vous il en est qui ne le connaisse pas, quelques mots pour le présenter.

On joue en équipe, avec des boites remplies de questions de diverses catégories. L’objectif est de bien répondre aux questions, en équipe. Les catégories sont représentées par des couleurs, présentes sur le tapis de jeu, sur les cartes/questions et dans des pièces de plastiques triangulaires qui vont venir remplie les « camemberts », autres pièces, circulaires, découpées en 6. Vous y êtes? Il faut donc bien répondre à une question spécifique (sur zone du tapis « camembert ») de chaque catégorie pour réussir.

C’est un jeu fréquemment exploité lors des rencontres familiales, car assez intergénérationnel (moins que le Cranium toutefois), mais très ancré dans l’époque, au point qu’il faille changer les jeux de cartes/questions pour rester dans l’actualité. Et c’est justement à l’une de ces soirées familiales que nous assistons dans ce film apparemment très « déjanté », mais en réalité très profond. A la fois très drôle et triste. A la fois ubuesque et cartésien. A la fois superficiel et subtil… Je ne vous le raconterai pas, car ce serait dommage de le déflorer. Mais je vous invite à aller le voir. J’espère que vous apprécierez comme moi les décors, le jeu des acteurs et les dialogues, aussi savoureux que cruels… Et la performance de Kristin Scott Thomas est remarquable, ainsi que celle de Bernard Le Coq, dans un rôle qui lui va à merveille. Alex Lutz n’est pas mal non plus. J’ai moins aimé le jeu des autres acteurs/actrices, et notamment les deux qui incarnent le nouveau jeune couple à l’origine du drame familial…

Mais ce film est original, ne craignez pas de paraître moins « in » ou « cultivé » si vous allez le voir! Faites comme l’un des personnages qui, tout à coup, révèle au reste de la famille qu’il est fan d’une mauvaise série télévisée… un moment inoubliable!

En marge, si vous voulez rire avec trois des acteurs, regardez cette vidéo, qui montre comment un entretien peut virer au cauchemar pour les journalistes qui le mènent. Mais pour notre plus grand plaisir!

Une exposition « décalée » ?

Ces deux photographies, ainsi que celle qui va suivre, ont été prises depuis le premier étage, que je vous ai longuement fait visiter dans les précédents articles. On y aperçoit des statues très « modernes », parmi lesquelles un coq (gaulois???) et sa compagne, un peu maigrichonne.

Rien à voir avec le Coq Pop de Bilbao, n’est-ce pas?

Je me suis demandé si coq et poule relevaient d’un certain symbolisme au Pays Basque ou en Espagne, de manière plus large.

Le coq apparaît dans de nombreux mythes, notamment car son chant pouvait annoncer ou réveler un événement par exemple dans le Château de Laustania, où le « kurukuku » de l’animal alerta les Laminak qui le construisaient bénévolement pour le seigneur, alors que ce dernier voulait les brûler au moment de la pose de la dernière pierre. Légende qui explique pourquoi il manque une pierre à cet édifice.

Mais le couple? Eh bien oui, j’ai trouvé, et justement concernant une légende dont le récit se passe sur la route de Saint Jacques de Compostelle, à Santo Domingo de la Calzada, dans la Rioja. Ce n’est pas très éloigné, mais plus au Pays Basque… (merci à Michelin de l’utilisation de sa carte).

Et la destination d’un des chemins de Saint Jacques, qui commence à Saint Jean Pied de Port, le « Camino Vasquo Interior ».

Mais revenons à nos moutons… Ah non, pas des ovidés, mais des gallinacés. Voici donc la légende dite « du pendu-dépendu », datant d’environ un millénaire.

« Un jeune homme fût pendu à tort, accusé de vol, mais continua de vivre car Saint Jacques le protégeait. Les parents du malheureux s’adressèrent au juge, alors que ce dernier dégustait un coq et un poulet rôtis, et répondit avec ironie : « Si votre fils est vivant, cette poule et ce coq se mettront à chanter dans mon assiette ». Le coq chanta et la poule caqueta, le juge fit dépendre le jeune homme et pendre à sa place la fautive. »

Choisir le cloître d’un vieux monastère pour une exposition d’art contemporain, c’est du déjà-vu. Et je ne m’explique pas pourquoi j’ai trouvé aussi « décalée » celle que j’ai pu voir à Urdax en ce mois de novembre. Ce n’est pas à cause des oeuvres elles-mêmes, car beaucoup étaient intéressantes. Ni de la thématique, puisqu’elle regroupe des artistes basques. Ni même de la scénographie, car cette dernière ne manquait pas d’idée, et l’esthétique architecturale n’était pas dégradée. Alors pourquoi? Je ne saurais le dire…

Mais que cela ne vous empêche pas d’en avoir un aperçu.

Je tiens à préciser qu’il est spécifiquement interdit, sur les lieux, de photographier une oeuvre d’art. Mais iels ont omis de préciser qu’on ne pouvait pas en photographier plusieurs ensemble, voire le détail de l’une d’elles. Alors, je me suis fait plaisir…

Mais vous me connaissez : au bout d’un moment, je n’ai pas pu résister, et me suis un peu (con)centrée sur des oeuvres qui m’intéressaient particulièrement…

J’ai trouvé particulièrement intéressante l’idée d’exposer des statues dans les parties sombres de l’édifice et les couloirs qui y mènent. C’est le cas du tableau ci-dessus, et des oeuvres photographiées ci-dessous…

Beaucoup d’oeuvres sur la pelouse centrale, dont certains attirent l’oeil.

Je ne suis pas certaine que les chastes moines auraient apprécié cette vue de leur cloître…

… ni de voir leur tombe aussi cernées de métal…

Pour finir sur une pointe d’humour, je vous laisse chercher les auteurs des deux oeuvres à gauche de cette photo…

Le Musée d’Urdax (3)

Un dernier moment à l’étage du Monastère San Salvador, et nous descendrons dans le cloître, promis… La fin de la visite présente les attraits touristiques de la région. D’abord, d’un point de vue historique et architectural.

Puis d’un point de vue « nature », avec notamment la route des « pottoks », ces petits chevaux si spécifiques au Pays Basque.

Nous voici revenus au point de départ… Un dernier coup d’oeil sur le premier couloir…

… et il est temps de descendre l’escalier par lequel nous avions atteint ce bel espace muséal.

Avez-vous remarqué quelque chose sur la photo ci-dessous? Mais que vous ne pouvez comprendre que si vous êtes « euskaldun », c’est-à-dire « bascophone ». Le paillasson devrait être placé dans l’autre sens, non? « Ongi etorri », c’est l’équivalent du « Marhaba » arabe, et du « Soyez les bienvenus » en français… Amusant qu’il soit situé vers la sortie… A moins qu’il ne rappelle que les pèlerins font leur cheminement à l’extérieur vers Saint Jacques de Compostelle?

Le Musée d’Urdax (2)

Je vous ai emmené hier au premier étage du Monastère d’Urdax, dans de larges couloirs aux couleurs claires et à la décoration très épurée. En vous faisant pénétrer avec moi à l’intérieur des autres pièces, j’aimerais que vous puissiez ressentir l’impression étrange qui fut la mienne. Un autre monde. Une autre époque. Et une intériorité forte. A tous les sens du terme. En effet, l’aménagement a été pensé de manière à isoler chaque visiteur, pour le laisser seul face aux objets. Et face à lui-même. Je n’avais jamais vu cela dans un musée, même si certains sont parfois pensés pour isoler de petits groupes. Et tout cela, uniquement par des voilages et tentures, qui découpent l’espace et canalisent la lumière.

Les objets sont ainsi vraiment mis en valeur.

Une autre trouvaille intéressante est la possibilité donnée aux visiteurs/euses de feuilleter de grands livres dont les pages sont faites d’une espèce de toile cirée imitant le cuir.

La suite de la visite se déroule dans un vaste espace non cloisonné, au contraire du précédent.

Il évoque le travail des moines, et leurs lectures diverses.

Sans oublier l’écriture et la prière…

Le Musée d’Urdax

Le titre serait plutôt « Les Musées », car le monastère qui les abritent propose deux espaces muséaux bien distincts. Le premier, dans les étages, abrite un musée consacré à la religion et aux moines. Le second, dans le cloître, présente une exposition de peintres basques contemporains. Rien de commun, donc, dans les thématiques…

Commençons donc par « monter » à l’étage… et « descendre » l’échelle du temps…

Sur le palier, en effet, un historique du monastère. Ou plutôt des monastères qui marquaient les 4 points de passage des Pyrénées en Pays Basque, dont Urdax était l’un des principaux.

A gauche, un long couloir : nous sommes sur l’un des côtés du cloître. Une première porte donne sur l’auberge destinée à accueillir les pèlerins sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle, auberge toujours fonctionnelle, mille ans plus tard…

Qui était ce Luis Mari Ruiz? J’ai cherché à le savoir pour vous l’apprendre, comme toujours!

« Très actif dans la réhabilitation, le balisage et la promotion du Camino Baztanés (la voie jacquaire reliant Bayonne à Pampelune via Urdax et la vallée du Baztan), il a longtemps aidé et orienté les pèlerins de passage. À sa disparition en 2017, le centre d’accueil du monastère San Salvador a pris son nom en signe de reconnaissance. »

« Le Camino de Santiago Baztanés ou Chemin de Santiago de Baztán est une route jacquaire peu connue de la plupart de la communauté des pèlerins, bien qu’elle soit tout aussi fascinante (voire plus) que n’importe quelle autre route. Avec justification et tradition historique, cette route du Camino de Santiago est une alternative au passage des Pyrénées pour tout pèlerin venant de France, reliant la ville française de Bayonne à Arre et Pampelune sur près de 110 kilomètres. »

Ajoutons que « Baztanés » indique qu’il passe par la vallée de Baztan, qui commence vers Elizondo. En voici les étapes, pour le cas où l’un-e d’entre vous souhaiterait l’entreprendre:

Mais revenons au monastère et ce que l’on y apprend… D’abord, l’histoire des lieux et de la contrée, de la Préhistoire jusqu’à nos jours, présentées sur de beaux panneaux en 3 langues.

Puis un film narre la vie des moines en ce site.

L’on débouche alors sur un autre couloir, perpendiculaire car dominant un deuxième côté du cloître… Ici, plus de longs textes, mais des images…

Et nous allons entrer au fond, à gauche, pour notre plus grande surprise… Mais c’est une autre histoire, donc à bientôt pour un autre article…

Des palombes et des grives… dans l’assiette!

Avec l’automne arrivent les palombes… dans les assiettes. Depuis que je vais au Pays Basque, j’ai appris au moins cela. Et aussi qu’il faut en profiter vite, car cela ne dure pas longtemps. Dès décembre, plus de possibilité de déguster ce régal des papilles. Je vous ai narré la première fois où j’en ai mangé, et je n’aurais donc peut-être pas écrit cet article si je n’avais pas eu une autre « première fois » ce jour-là. En effet, le restaurant proposait, toujours cuites au grill, des grives en brochette. Or jamais je n’en avais vues. D’ailleurs, je me suis aperçue que ma représentation de cet oiseau était complètement erronée, car je le pensais beaucoup plus gros! Donc ce jour-là, à Urdax, j’ai découvert le salmis de palombes et la brochette de grives. Il n’est jamais trop tard, n’est-ce pas? Un restaurant comme je les aime, au bord de l’eau, dans un village serein, et une ambiance calme. Son nom ? Urbia Jatetxea? Si vous voulez en voir l’équipe, c’est ici. Et l’histoire du couple qui a fondé ce « jatetxea » (= restaurant), vous la trouverez dans cet article.

Une table assez sobre (pas de nappe… ça m’a manqué, je dois le dire), mais de belles assiettes et des couteaux magnifiques.

Les convives de la table avaient décidé de partager leurs plats. J’ai donc pu goûter successivement le txangurro à la donostiarra, la brochette de grives et les palombes cuites de trois manières (grillées, salmis, et en sauce). Mais, avant tout cela, des amuse-bouche loliment présentés, deux par deux, avec ce que j’ai interprété comme une point d’humour.

Le txangurro : il s’agit d’une araignée de mer décortiquée, dont la chair est revenue avec oignon, poireau, tomate, ail, parfois un peu de cognac ou d’eau-de-vie et une touche de piment.

Les grives sont si petites qu’elles se cachent sous leur barde faite de délicieux jambon !

Quant à la palombe, elle est à peine plus grosse. Elle donne lieu à trois types de cuisson.

« D’Etxalar, la palombe est flambée au capucin, ailes en salmis et toasts façon bécasse« . Pour celles et ceux qui l’ignorent, le salmis est « Le « salmis » est une technique de préparation culinaire très ancienne, dont les origines remontent au Moyen Âge. Le terme vient du latin salmicia, qui désigne une viande salée ou en sauce. Historiquement, un salmis consiste à :

  1. Rôtir ou faire sauter l’oiseau rapidement.
  2. Découper la carcasse et la chair.
  3. Faire mijoter les morceaux de viande dans une sauce riche et relevée, souvent à base de vin, du sang de l’animal et de ses abats.

Cette méthode était idéale pour les gibiers, permettant d’attendrir la chair et d’en exalter les saveurs, même pour des pièces moins tendres. »

Bien sûr, il faut un bon vin pour accompagner tout cela. Il y avait des vins français tout à fait acceptables, mais, quand on est en Espagne, on boit du vin espagnol, n’est-ce pas? Ce fut un nom que je connaissais, « Marqués de Caceres », mais dans une version travaillée, qui porte un joli nom « Gaudium », « La Joie ».

Et le sommelier a proposé de le carafer… un régal aussi!

Quand les acteurs deviennent spectateurs…

Imaginez des acteurs assis sur des fauteuils rouges, regardant la pièce qui se joue devant eux… La pièce, ce sont les spectateurs qui la créent. Ou sont censés la créer. Et les acteurs regardent, commentent, interpellent…

C’est un spectacle étonnant et très réjouissant que j’ai eu l’occasion de voir à La Gare du Midi, à Biarritz, ce samedi. Un peu au hasard, car je n’en avais jamais entendu parler. Et d’ailleurs, si j’avais vu qui en est l’auteur, je ne m’y serais pas précipitée, je dois l’avouer. Bien que j’aime beaucoup l’un des acteurs, François Berléand. Je ne connaissais pas l’autre (ils ne sont que deux en scène) : Max Boulbil. Et chacun joue… son propre rôle.

Je résume, donc. Deux acteurs ne jouent aucun personnage. La scène est transformée en salle.

Et les personnages sont créés au fur et à mesure, avec des spectateurs qui se retrouvent soudain acteurs. Vous me suivez?

On s’amuse donc énormément, d’autant plus que l’écart culturel entre les deux est volontairement énorme. L’un est érudit, surtout sur l’histoire du théâtre, et cultive la langue soutenue. L’autre est inscrit dans son temps, très âgiste, peu cultivé, et parle un français très approximatif, surtout en ce qui concerne la grammaire.

Je ne vous en dévoilerai pas davantage, pour le cas où vous pourriez aller voir cette pièce. Mais sachez que le public a beaucoup ri, et applaudi à la performance de ce dialogue qui dure plus d’une heure et demie sans entr’acte… et sans souffleur, comme l’un des personnages se plaît à le signaler!

Un jardin à la française

L’aménagement des jardins de la Villa Arnaga a été pensé par Edmond Rostand lui-même. Et bien pensé! Moi qui n’aime pas beaucoup les jardins « à la française », j’ai trouvé celui-ci très harmonieux. Peut-être parce qu’une partie est restée en prairie, ou encore boisée, un peu sauvage? Peut-être aussi par son emplacement, au sommet d’une colline, qui dégage la vue aux alentours, seulement voilée par les arbres choisis… Je crains de vous lasser avec cette série sur la Villa, aussi vais-je me taire, puis passer à autre chose. Donc juste quelques photos… Je dois reconnaître que j’ai eu la chance de le visiter au couchant, alors qu’il n’y avait plus de visiteurs, car en ce dernier jour avant la fermeture hivernale des lieux, le peu de monde présent avait déjà quitté les lieux! Promenez-vous donc avec moi, en ce moment du couchant si serein, de la sortie par la terrasse aux dépendances abritant un café et une boutiques – tous deux fermés à cette heure, et jusqu’au printemps prochain… Quel dommage!

Détails photogéniques…

En me promenant dans la Villa Arnaga, j’ai eu envie de prendre d’innombrables photos… je ne vais pas vous assommer d’images, mais je tiens cependant à en partager avec vous. Laissez-vous emmener par le charme des objets et décors? J’ai envie de commencer par l’Arbre de Vie, auquel répond en quelque sorte, dans la salle de réception, le Zodiaque.

Tout est pensé et orné, y compris les portes aux doux arrondis…

Les portes entr’ouvertes laissent voir l’intime ou la parade.

Un luxe discret omniprésent, dans les statues comme dans les objets.

Lumière et reflets jouent dans les miroirs ou le marbre.

L’humour fait parfois intrusion.

Même de petits objets révèlent le goût de leurs propriétaires.

Vous vous étonnez de n’avoir pas vu de tableaux? Un choix de ma part : ils feront l’objet d’un autre article… Soyez patient-e-s!